バイブス
由来はラスタからきた言葉だろうけど、今となってはレゲエ業界全体で普通に使われる言葉。フィーリングとか雰囲気を表すときに使う。
基本的には良いバイブス(Good Vibes)と、悪いバイブス(Bad Vibes)がある。
自然の縁に囲まれて、ゆったりとした気分はGood。 また、仲間と和やかに盛り上がる、コンサートなどで音楽を聴いて知らない人同士がピースフルに盛り上がるなど、ポジティブで平和なものはGoodだ。
都会の喧騒に疲れたり、ギスギスした険悪なムードなど、後ろ向きで不自然なものなどがBad。 自分のフィーリングに合う、合わないでGoodとBadを使い分けてもいいだろう。
慣れない人にとっては、細かい説明がはぶかれ、バイブスうんぬんで片付けられてしまう困った言葉だ。しかし、言葉の雰囲気をつかんだ人には、日本語の「いい感じ」のノリで使い回せる便利な言葉といえるだろう。
Tweet